Diseño de Vestuario BERLIN BERLIN Teatro APOLO Buenos Aires Producción RGBentretainment

28 ago

3 min de lectura

Actualizado: 28 sept

BERLIN BERLIN Comedia Francesa

Ganadora del Premio Moliére, Berlin Berlin es una comedia francesa disparatada, de mucho humor físico, que derriba muros a pura carcajada

SINOPSIS En el Berlín Oriental de la Guerra Fría, Emma y Ludwig intentan escapar al otro lado del Muro usando un departamento que esconde un pasadizo secreto. Pero el dueño es

agente de la Stasi... y además se enamora de Emma.

Lo que parecía un plan perfecto se convierte en un caos absoluto: espías, soplones, mentiras, delatores, enredos, topos, trampas, confusiones y persecuciones, con un ritmo vertiginoso que no da respiro!

DESGLOSE DE CAMBIOS

Diseño de vestuario para Berlín Berlín

Abordar el vestuario de una comedia de época donde los uniformes militares son protagonistas exigió investigación sin perder en cuenta el genero y el sentido teatral . El objetivo principal dar una identidad única y muy característica, potenciando el humor y la dinámica de una comedia física. Para ello, priorizamos paleta de colores saturada de los civiles que contrastara con el gris de los uniformes , usamos telas planas con rebote y algunas de punto, que ayudaran a los cambios rapidos y la comodidad de los actores .

Los personajes :

Ema (interpretada por Fernanda Metilli): Diseñada casi como una «cápsula» de cambios parciales, con calzados trucados y superposición de prendas. Usamos una paleta cálida con texturas, estampas, rayas y rombos, y una morfología con reminiscencias de los años 50 en sus vestidos, faldas de cintura marcada y pantalones anchos.
Ludwig (interpretado por Maxi de la Cruz): Refleja a la clase trabajadora mediante texturas combinadas y accesorios que denotan frio, y silueta con reminiscencias de fines de los 80 y principios de los 90 (época en que transcurre la obra), combinando una paleta cálida con acentos fríos.
Neptuno (interpretado por Andres Vicente): Al ser un espía ruso, incorporamos texturas de piel y un sombrero clave para construir el personaje y, al mismo tiempo, ocultar la truca de su camisa, todo enmarcado en una paleta fría.
Hans (interpretado por Juan Pablo Geretto): El espía/enfermero. La fuerza de su caracterización descansa en sus lentes metálicos estilo años 80 y una peluca rubia carré, elementos esenciales que refuerzan esa «fachada» que contruye para ocultar su verdadera identidad . la peluca permite jugar con el deterioro general que el personaje sufre a los largo de la obra .
Werner (interpretado por Pablo Rago): Un oficial a quien vemos en su intimidad familiar. Para esos momentos de entrecasa, sumamos chalecos y cárdigans de punto, alternando según la escena entre su abrigo largo de uniforme y la chaqueta de oficina.

El detalle de realizacion también estuvo presente en los uniformes (Brigit, Coronel y Agente), confeccionados a medida en gabardina elastizada de 11 y 7 onzas con ribetes diferenciados por rango, y completados con botones metálicos, medallas, pines y gorras que imprimen carácter y personalidad a cada interpretación.

Nota curiosa : El principal desafío fue que las fotos para la gráfica de la obra (publicidad y venta de entradas) se realizaron con mucha anticipación, antes de que todas las piezas estuvieran diseñadas y confeccionadas. Como resultado, algunas prendas de alquiler que utilizamos en la sesión debieron replicarse posteriormente mediante la creación de patrones personalizados para la impresión de telas, el tejido de los chalecos y la elaboración de los accesorios.

📌Ficha artística / técnica

Elenco: Pablo Rago ,Fernanda Metilli, Maxi de la Cruz, Juan Pablo Geretto, Lucia Aduriz Daniel Campomenosi, Andrés Vicente y Marcelo Savignone.

Dirección: Corina Fiorillo

Asistente de dirección y Stage manager: Varinia Anzorena

Diseño de escenografía y utilería: Gonzalo Córdoba Estevez

Diseño de vestuario: Marlene Lievendag

Diseño de luces: Carolina Rabenstein

Diseño de sonido: Matias Noguera

Diseño de visuales: Moreno Pereyra

Diseño de gags y trabajo físico: Marcelo Savignone

Música: Tomas Pol

Equipo Vocal: Virginia Modica y Gabriela Bese

lAsistente de escenografia y utilería: Uriel Fernandez

Asistente de vestuario: Wictoria Júpiter

Realización de escenografía: Alberto ChuquichaicoRealización de vestuario: Candela Mac Lennan, Ana Paula Fernández, Cecilia Denegri Pérez y Milagros Chain.

Productoras ejecutivas: Agustina La Rosa y Maria Argento

Coordinador artístico: Max Otranto

Producción General: RGB EntertainmentFicha artística / técnica